Sotavento
EN: Leeward
El lado alejado de donde viene el viento: a favor del viento. El corredor de sotavento tiene preferencia de paso sobre el corredor de barlovento en la misma amura.
También conocido como: Sotavento, A favor del viento, Lado de sotavento
Sotavento (pronunciado “loo-ard” por los marineros, “sotavento” por todos los demás) es el lado hacia el que sopla el viento. La orilla de sotavento es la que está a la sombra del viento de la isla; el corredor de sotavento es el que se encuentra a sotavento de otro corredor en la misma amura.
En términos de derecho de paso, sotavento es el lado protegido. La Regla de regatas 11 dice que un barco de barlovento se mantiene alejado de un barco de sotavento. El razonamiento es físico: el navegante de sotavento no puede zarpar sin chocar con el navegante de barlovento, por lo que el navegante de barlovento, que tiene espacio para bordada, es el que se mueve.
Sotavento es el socio simétrico de barlovento. Giran con la dirección del viento. El “sala de viento” de un obstáculo es la bolsa de calma en su lado a favor del viento, útil para lanzarse con viento fuerte pero traicionera como la zona de aire sucio detrás de un acantilado o un edificio.
Términos relacionados
- Barlovento El lado más cercano al lugar de donde viene el viento: contra el viento. El navegante de barlovento se sienta más alto con el viento y cede el paso al navegante de sotavento en el mismo rumbo.
- Bordada Un giro contra el viento: la tabla cambia de dirección pasando por el viento desde el frente. Además: en qué lado del viento estás navegando actualmente.
- Derecho de paso El conjunto de reglas que deciden quién cede cuando dos embarcaciones propulsadas por viento se cruzan: estribor sobre babor, sotavento sobre barlovento y un puñado de adiciones específicas para kites.