Termos de Serviço
Última atualização: 8 de novembro de 2026
1. Aceitação dos Termos
Ao acessar ou usar o Wavind (o "Serviço"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço. Se você não concordar com estes termos, não use o Serviço.
2. Descrição do Serviço
O Wavind é um aplicativo de planejamento para esportes de vento e água que ajuda os usuários a descobrir spots, acompanhar as condições de vento e tempo, comparar previsões de vários modelos, salvar e personalizar painéis de previsão, usar o assistente de IA e os recursos de planejamento de viagens, registrar sessões e gerenciar as preferências da conta relacionadas.
Para usar o Wavind, você precisa de uma conexão com a internet e de um dispositivo com um navegador web atualizado ou um app móvel do Wavind compatível.
3. Contas de Usuário
Você pode explorar alguns recursos sem uma conta. Para acessar o Serviço completo, você precisa criar uma conta com o Google, Iniciar sessão com a Apple ou um código de acesso enviado para seu e-mail.
Você é responsável por manter a segurança da sua conta e por todas as atividades que ocorram nela. Você deve nos notificar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado.
O Serviço é destinado a usuários de 16 anos ou mais. Ao criar uma conta e aceitar estes Termos, você confirma que atende a essa exigência de idade. Se você for pai, mãe ou responsável e acreditar que uma criança menor de 16 anos criou uma conta, entre em contato conosco em [email protected] para que ela seja removida.
4. Uso Aceitável
Você concorda em não:
- Usar o Serviço para qualquer finalidade ilegal ou fornecer conteúdo ilegal
- Tentar obter acesso não autorizado ao Serviço ou aos seus sistemas
- Interferir ou interromper o Serviço ou os servidores
- Extrair, rastrear ou coletar dados do Serviço sem permissão
- Enviar conteúdo ou código malicioso
- Se passar por outra pessoa ou entidade
5. Conteúdo do Usuário
Você mantém a propriedade do conteúdo que cria por meio do Serviço (como registros de sessões, avaliações de spot e fotos). Ao enviar conteúdo, você nos concede uma licença não exclusiva e mundial para usar, exibir e distribuir esse conteúdo como parte da operação do Serviço.
6. Isenção sobre Previsões e Informações de Spot
Os dados de previsão de tempo e vento fornecidos por meio do Serviço vêm de provedores terceiros e têm finalidade apenas informativa. Os detalhes de spot podem contar com assistência de IA e podem estar incompletos, desatualizados ou incorretos, incluindo informações de segurança, acesso, restrições, regras locais e resgate. Não garantimos a precisão, a completude ou a confiabilidade dos dados de previsão ou das informações de spot. Sempre use seu próprio julgamento e consulte serviços meteorológicos oficiais, autoridades locais e fontes locais antes de praticar esportes de vento ou outras atividades dependentes do tempo.
7. Propriedade Intelectual
O Serviço, incluindo seu design, código e marca, pertence ao Wavind e é protegido por leis de propriedade intelectual. Você não pode copiar, modificar ou distribuir qualquer parte do Serviço sem nosso consentimento prévio por escrito.
8. Encerramento
Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao Serviço a qualquer momento, com ou sem motivo, e com ou sem aviso. Após o encerramento, seu direito de usar o Serviço cessará imediatamente.
9. Isenção de Garantias
O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas. Não garantimos que o Serviço será ininterrupto, sem erros ou livre de componentes nocivos.
10. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o Wavind não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, incluindo perda de lucros, dados ou reputação, decorrentes do seu uso ou da incapacidade de usar o Serviço.
11. Alterações Nestes Termos
Reservamo-nos o direito de modificar estes termos a qualquer momento. Notificaremos você sobre alterações significativas publicando os termos atualizados nesta página. O uso contínuo do Serviço após as alterações constitui aceitação dos novos termos.
12. Assinaturas Pagas e Cobrança
O Wavind oferece uma assinatura Pro paga que aumenta limites selecionados do produto. Assinaturas pagas são opcionais. Você pode comprar uma no site do Wavind, no app iPhone do Wavind ou no app Android do Wavind.
- As assinaturas são renovadas automaticamente pelo período de cobrança selecionado, a menos que sejam canceladas antes da próxima data de renovação.
- Preços, períodos de cobrança, impostos, datas de renovação e quaisquer termos de avaliação ou promocionais são exibidos antes de você confirmar a compra.
- O Pro pertence à sua conta Wavind, então funciona onde quer que você faça login. Uma assinatura é gerenciada, cancelada e reembolsada no local onde você a comprou.
No site, você compra o Pro pela Paddle, nossa merchant of record e processadora de pagamento:
- A Paddle cuida do checkout, processamento de pagamento, cálculo de impostos, faturas, recibos, atualizações do método de pagamento e suporte à cobrança da assinatura.
- Você pode gerenciar, alterar, cancelar ou retomar uma assinatura na área de cobrança da conta Wavind ou no portal do cliente da Paddle quando disponível. O cancelamento interrompe as renovações futuras e o acesso Pro continua até o fim do período pago, a menos que a Paddle ou a lei aplicável exijam o contrário.
- As solicitações de reembolso são tratadas de acordo com nossa Política de Reembolso e com os termos de comprador da Paddle.
No app iPhone, você compra o Pro pela App Store da Apple:
- A Apple processa o pagamento e o cobra na sua Conta Apple quando você confirma a compra. A Apple cuida da cobrança e das renovações de acordo com seus próprios termos.
- Para alterar ou cancelar, abra Ajustes › [seu nome] › Assinaturas no seu iPhone, ou toque em Gerenciar na App Store na tela Pro do Wavind. Desative a renovação automática pelo menos 24 horas antes do fim do período atual para evitar a próxima cobrança. O Pro continua ativo até o fim do período que você pagou.
- A Apple, e não o Wavind, decide sobre reembolsos para compras da App Store. Você pode solicitar um em reportaproblem.apple.com. Se a Apple reembolsar uma compra, o acesso Pro que ela pagou termina.
No app Android, você compra o Pro pelo Google Play:
- O Google processa o pagamento e o cobra no método de pagamento da sua conta do Google Play quando você confirma a compra. O Google cuida da cobrança e das renovações nos termos do Google Play.
- Para cancelar ou alterar seu método de pagamento, abra a Play Store › sua foto de perfil › Pagamentos e assinaturas › Assinaturas, ou toque em Gerenciar no Google Play na tela Pro do Wavind. Cancele antes do fim do período atual para evitar a próxima cobrança. O Pro continua ativo até o fim do período que você pagou.
- Os reembolsos de compras no Google Play passam pelo Google Play. Dentro de 48 horas após a compra, você pode solicitar um ao Google no histórico de pedidos do Google Play em play.google.com; depois disso, escreva para nós no endereço no fim destes Termos, conforme descrito em nossa Política de Reembolso. Se um reembolso também revogar a assinatura, o acesso Pro pelo qual ele foi pago termina imediatamente.
Nada nestes Termos limita direitos obrigatórios do consumidor que se apliquem no seu país.
Apps Baixados da App Store
Se você obteve o app para iPhone ou Apple Watch do Wavind na App Store da Apple, o uso do app também é regido pelo Licensed Application End User License Agreement (a “Standard EULA”). Estes Termos se aplicam junto com ela; quando houver conflito entre os dois para o app, a Standard EULA prevalece. Além disso:
- Estes Termos são entre você e o Wavind apenas, não com a Apple. O Wavind, e não a Apple, é o único responsável pelo app e pelo seu conteúdo.
- A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o app. Para suporte, escreva para nós no endereço no fim destes Termos.
- Se o app não estiver em conformidade com qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra do app, se houver. Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem qualquer outra obrigação de garantia em relação ao app.
- O Wavind, e não a Apple, é responsável por lidar com quaisquer reivindicações suas ou de terceiros relacionadas ao app ou ao seu uso, incluindo reivindicações de responsabilidade pelo produto, alegações de que o app não atende a um requisito legal ou regulatório e reivindicações sob leis de proteção ao consumidor, privacidade ou semelhantes.
- Se um terceiro alegar que o app ou o seu uso dele infringe seus direitos de propriedade intelectual, o Wavind, e não a Apple, é responsável por investigar, defender, negociar e quitar essa reivindicação.
- Você confirma que não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado pelo Governo dos EUA como país “que apoia o terrorismo”, e que não está em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
- Você deve cumprir quaisquer termos de terceiros que se apliquem quando você usa o app, como o contrato do seu plano de dados móveis.
- A Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes Termos e, depois que você os aceitar, têm o direito de executá-los contra você como terceiros beneficiários.
Conteúdo da Comunidade e Tolerância Zero
Algumas coisas que você vê no Wavind são escritas por outras pessoas: notas e fotos nas observações de condição, fotos de spot e mensagens nas conversas de reserva. Temos tolerância zero para conteúdo ofensivo e usuários abusivos. Não publique nem envie nada que:
- seja de ódio ou discriminatório, ou ataque pessoas por quem elas são
- assedie, ameace, intimide ou pratique bullying com qualquer pessoa
- seja sexualmente explícito, violento ou de outra forma obsceno ou ofensivo
- seja spam ou propaganda, ou deliberadamente falso ou enganoso
- compartilhe informações pessoais de outra pessoa sem a permissão dela
- seja ilegal ou infrinja os direitos de outra pessoa
As notas e fotos de observação são verificadas antes que outros riders as vejam. Qualquer coisa que pareça ofensiva fica retida até que nossa equipe a revise.
Na observação de outro rider, abra o menu ⋯ para denunciar a nota ou ocultar todas as observações desse rider. Isso funciona no site e no app para iPhone.
Para denunciar uma mensagem em uma conversa de reserva, uma foto, uma página comercial ou um usuário, escreva para [email protected] .
Analisamos toda denúncia em até 24 horas. Removemos conteúdo que viole estas regras e suspendemos ou encerramos as contas de usuários que publiquem esse conteúdo ou abusem de outras pessoas.
Pedidos de reserva
Algumas escolas, locações e outros negócios recebem pedidos de reserva no Wavind.
- Enviar um pedido é grátis.
- Um pedido não é uma reserva. Ele só é confirmado quando o negócio confirma.
- Você paga o negócio diretamente. Nenhum pagamento passa pelo Wavind.
- O contrato da aula, locação ou estadia é entre você e o negócio. O negócio define seus serviços, preços e condições.
- O Wavind não fornece nem garante esses serviços e não é parte desse contrato.
Fontes de dados e atribuição
O Wavind combina sua própria análise com dados de terceiros. Cada fonte está creditada abaixo sob a licença em que é fornecida.
- Open-Meteo - dados de previsão do tempo e do mar, fornecidos sob a licença Creative Commons Attribution 4.0.
- OpenStreetMap - nomes de lugares, resultados de busca, geocoding e a base do mapa de ruas, fornecidos sob a Open Database Licence.
- Esri - imagens de satélite e do mapa de ruas exibidas nas visualizações do mapa.
Google Maps no app Android
O app Android do Wavind exibe mapas fornecidos pelo Google Maps. Ao usar esses mapas, você concorda em ficar vinculado aos Google Maps/Google Earth Additional Terms of Service.
O Google processa os dados que esses mapas precisam de acordo com a Google Privacy Policy.
13. Fale Conosco
Para dúvidas ou reclamações sobre o Serviço, escreva para [email protected] .
Descreva o problema na sua reclamação. Vamos analisar e responder por email.