Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026

1. Akceptacja warunków

Korzystając z Wavind ("Usługi"), zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków korzystania. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie korzystaj z Usługi.

2. Opis usługi

Wavind to aplikacja do planowania sportów wiatrowych i wodnych, która pomaga użytkownikom odkrywać spoty, monitorować warunki wiatrowe i pogodowe, porównywać prognozy z wielu modeli, zapisywać i dostosowywać widoki prognoz, korzystać z funkcji asystenta AI i planowania podróży, zapisywać sesje oraz zarządzać powiązanymi preferencjami konta.

Do korzystania z Wavind potrzebujesz połączenia z internetem i urządzenia z aktualną przeglądarką lub obsługiwaną wersją aplikacji mobilnej Wavind.

3. Konta użytkowników

Możesz przeglądać niektóre funkcje bez konta. Aby uzyskać dostęp do pełnej Usługi, musisz założyć konto przez Google, Zaloguj się przez Apple lub kod logowania wysłany na Twój e-mail.

Odpowiadasz za bezpieczeństwo swojego konta i wszystkie działania wykonane z jego użyciem. Musisz niezwłocznie poinformować nas o każdym nieautoryzowanym użyciu.

Usługa jest przeznaczona dla osób w wieku 16 lat lub starszych. Tworząc konto i akceptując te Warunki, potwierdzasz spełnienie tego wymogu. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że dziecko poniżej 16 lat utworzyło konto, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected] aby je usunąć.

4. Dopuszczalne użycie

Zgadzasz się, że nie będziesz:

  • Używać Usługi do celów niezgodnych z prawem ani przekazywać treści bezprawnych
  • Próbować uzyskać nieautoryzowany dostęp do Usługi lub jej systemów
  • Zakłócać działania Usługi lub serwerów
  • Zbierać, skanować lub pobierać danych z Usługi bez zgody
  • Przesyłać złośliwych treści lub kodu
  • Podszywać się pod inną osobę lub podmiot

5. Treści użytkownika

Zachowujesz prawa do treści tworzonych w Usłudze (takich jak logi sesji, recenzje spotów i zdjęcia). Przesyłając treści, udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej licencji na ich używanie, wyświetlanie i dystrybucję w ramach działania Usługi.

6. Zastrzeżenie dotyczące prognoz i informacji o spotach

Dane pogodowe i wiatrowe udostępniane przez Usługę pochodzą od zewnętrznych dostawców i mają charakter wyłącznie informacyjny. Informacje o spotach mogą być wspierane przez AI i mogą być niepełne, nieaktualne lub błędne, w tym w zakresie bezpieczeństwa, dostępu, ograniczeń, lokalnych zasad i ratownictwa. Nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani niezawodności danych prognozowych ani informacji o spotach. Zawsze korzystaj z własnej oceny sytuacji i sprawdzaj oficjalne serwisy pogodowe, lokalne władze oraz lokalne źródła przed uprawianiem sportów wiatrowych lub innych aktywności zależnych od pogody.

7. Własność intelektualna

Usługa, w tym jej projekt, kod i marka, należy do Wavind i jest chroniona prawem własności intelektualnej. Nie wolno kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać żadnej części Usługi bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

8. Zakończenie dostępu

Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Usługi w dowolnym momencie, z podaniem przyczyny lub bez, oraz z wyprzedzeniem lub bez. Po zakończeniu dostępu Twoje prawo do korzystania z Usługi wygasa natychmiast.

9. Wyłączenie gwarancji

Usługa jest udostępniana w stanie "tak jak jest" i "w miarę dostępności" bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie działać bez przerw, błędów ani szkodliwych komponentów.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Wavind nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, uboczne, szczególne, wynikowe ani karne, w tym za utratę zysków, danych lub reputacji, wynikające z korzystania z Usługi lub braku możliwości korzystania z niej.

11. Zmiany warunków

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tych warunków w dowolnym czasie. O istotnych zmianach poinformujemy, publikując zaktualizowane warunki na tej stronie. Dalsze korzystanie z Usługi po zmianach oznacza akceptację nowych warunków.

12. Płatne subskrypcje i rozliczenia

Wavind oferuje płatną subskrypcję Pro, która zwiększa wybrane limity produktu. Płatne subskrypcje są opcjonalne. Możesz ją kupić na stronie Wavind lub w aplikacji Wavind na iPhone’a.

  • Subskrypcje odnawiają się automatycznie na wybrany okres rozliczeniowy, chyba że zostaną anulowane przed kolejną datą odnowienia.
  • Ceny, okresy rozliczeniowe, podatki, daty odnowienia oraz ewentualne warunki próbne lub promocyjne są pokazywane przed potwierdzeniem zakupu.
  • Pro jest przypisane do Twojego konta Wavind, więc działa wszędzie, gdzie się zalogujesz. Subskrypcją zarządzasz, anulujesz ją i ubiegasz się o zwrot tam, gdzie ją kupiono.

Na stronie internetowej kupujesz Pro przez Paddle, naszego sprzedawcę rejestrowego i operatora płatności:

  • Paddle obsługuje checkout, przetwarzanie płatności, naliczanie podatków, faktury, potwierdzenia płatności, aktualizacje metod płatności i wsparcie rozliczeniowe subskrypcji.
  • Możesz zarządzać subskrypcją, zmieniać ją, anulować lub wznowić w sekcji rozliczeń konta Wavind albo w portalu klienta Paddle, gdy jest dostępny. Anulowanie zatrzymuje przyszłe odnowienia, a dostęp Pro trwa do końca opłaconego okresu, chyba że Paddle lub obowiązujące prawo wymaga inaczej.
  • Wnioski o zwrot są obsługiwane zgodnie z naszą Polityką zwrotów oraz warunkami Paddle dla kupujących.

W aplikacji na iPhone’a kupujesz Pro przez App Store firmy Apple:

  • Apple przetwarza płatność i obciąża nią Twoje konto Apple w chwili potwierdzenia zakupu. Rozliczenia i odnowienia obsługuje Apple na własnych warunkach.
  • Aby zmienić lub anulować subskrypcję, otwórz na iPhonie Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › Subskrypcje albo stuknij Zarządzaj w App Store na ekranie Pro w Wavind. Wyłącz automatyczne odnawianie co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu, aby uniknąć kolejnej opłaty. Pro działa do końca opłaconego okresu.
  • O zwrotach za zakupy w App Store decyduje Apple, a nie Wavind. Możesz o niego poprosić na reportaproblem.apple.com. Jeśli Apple zwróci płatność, opłacony nią dostęp Pro się kończy.

Nic w tych Warunkach nie ogranicza obowiązkowych praw konsumenckich przysługujących w Twoim kraju.

Aplikacje pobrane z App Store

Jeśli aplikację Wavind na iPhone’a lub Apple Watch pobrano z App Store firmy Apple, korzystanie z niej podlega również umowie Apple: Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji („Standardowa umowa EULA”). Niniejsze Warunki obowiązują obok niej; w razie sprzeczności w odniesieniu do aplikacji pierwszeństwo ma Standardowa umowa EULA. Ponadto:

  • Niniejsze Warunki wiążą wyłącznie Ciebie i Wavind, a nie Apple. Wyłączną odpowiedzialność za aplikację i jej treść ponosi Wavind, a nie Apple.
  • Apple nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani wsparcia dla aplikacji. W sprawie wsparcia napisz do nas na adres podany na końcu tych Warunków.
  • Jeśli aplikacja nie spełnia mającej zastosowanie gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci cenę zakupu aplikacji, jeśli taka była. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych dotyczących aplikacji.
  • Za rozpatrywanie wszelkich roszczeń Twoich lub osób trzecich dotyczących aplikacji lub korzystania z niej odpowiada Wavind, a nie Apple — w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczeń, że aplikacja nie spełnia wymogów prawnych lub regulacyjnych, oraz roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów, prywatności lub podobnych.
  • Jeśli osoba trzecia twierdzi, że aplikacja lub korzystanie z niej narusza jej prawa własności intelektualnej, za zbadanie, obronę, ugodę i zaspokojenie takiego roszczenia odpowiada Wavind, a nie Apple.
  • Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz na żadnej liście rządu USA podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami.
  • Musisz przestrzegać warunków stron trzecich, które obowiązują podczas korzystania z aplikacji, na przykład umowy o transmisję danych komórkowych.
  • Apple i jej spółki zależne są beneficjentami tych Warunków jako osoby trzecie i po ich zaakceptowaniu przez Ciebie mają prawo egzekwować je wobec Ciebie.

Treści społeczności i zero tolerancji

Część tego, co widzisz w Wavind, tworzą inne osoby: notatki i zdjęcia w obserwacjach warunków, zdjęcia spotów oraz wiadomości w rozmowach o rezerwacjach. Stosujemy zasadę zera tolerancji wobec niestosownych treści i użytkowników dopuszczających się nadużyć. Nie publikuj ani nie wysyłaj niczego, co:

  • jest nienawistne lub dyskryminujące albo atakuje ludzi za to, kim są
  • nęka, grozi, zastrasza lub prześladuje kogokolwiek
  • ma charakter seksualny, przedstawia przemoc lub jest w inny sposób nieprzyzwoite albo obraźliwe
  • jest spamem lub reklamą albo jest celowo fałszywe lub wprowadzające w błąd
  • ujawnia dane osobowe innej osoby bez jej zgody
  • jest niezgodne z prawem lub narusza prawa innych osób

Notatki i zdjęcia w obserwacjach są sprawdzane, zanim zobaczą je inni riderzy. Wszystko, co wygląda na niestosowne, jest wstrzymywane do czasu sprawdzenia przez nasz zespół.

Przy obserwacji innego ridera otwórz menu ⋯, aby zgłosić notatkę lub ukryć wszystkie obserwacje tego ridera. Działa to na stronie internetowej i w aplikacji na iPhone’a.

Aby zgłosić wiadomość w rozmowie o rezerwacji, zdjęcie, stronę firmy lub użytkownika, napisz na adres [email protected] .

Każde zgłoszenie rozpatrujemy w ciągu 24 godzin. Usuwamy treści łamiące te zasady oraz zawieszamy lub zamykamy konta użytkowników, którzy je publikują lub nękają innych.

Prośby o rezerwację

Niektóre szkoły, wypożyczalnie i inne firmy przyjmują przez Wavind prośby o rezerwację.

  • Wysłanie prośby jest bezpłatne.
  • Prośba nie jest rezerwacją. Staje się nią dopiero, gdy firma ją potwierdzi.
  • Płacisz bezpośrednio firmie. Żadne płatności nie przechodzą przez Wavind.
  • Umowa na lekcję, wypożyczenie lub pobyt jest zawierana między Tobą a firmą. To firma ustala swoje usługi, ceny i warunki.
  • Wavind nie świadczy tych usług, nie gwarantuje ich i nie jest stroną tej umowy.

Źródła danych i atrybucja

Wavind łączy własne analizy z danymi podmiotów trzecich. Każde źródło jest wskazane poniżej wraz z licencją, na jakiej je udostępniono.

  • Open-Meteo - dane prognoz pogodowych i morskich, udostępniane na licencji Creative Commons Attribution 4.0.
  • OpenStreetMap - nazwy miejsc, wyniki wyszukiwania, geokodowanie i podkład mapy ulic, udostępniane na licencji Open Database License.
  • Esri - zdjęcia satelitarne i mapy ulic pokazywane w widokach mapy.

Mapy Google w aplikacji na Androida

Aplikacja Wavind na Androida wyświetla mapy dostarczane przez Mapy Google. Korzystając z tych map, akceptujesz Dodatkowe warunki korzystania z usług Map Google / Google Earth i zobowiązujesz się ich przestrzegać.

Google przetwarza dane potrzebne do działania tych map zgodnie z dokumentem Polityka prywatności Google.

13. Kontakt

W sprawie pytań lub reklamacji dotyczących Usługi napisz na adres [email protected] .

W reklamacji opisz problem. Rozpatrzymy ją i odpowiemy e-mailem.